“一骑红尘妃子笑”的读音是 “yī jì hóng chén fēi zǐ xiào”。

需要特别说明的是“骑”字，在这里读“jì” 。在古汉语中，“骑”作名词指一人一马的组合时，就读“jì” ；而在现代汉语里，“骑”通常读“qí”，用作动词，表跨坐、骑行之意。